Clemens Kochinke ist nach Jurastudien in Deutschland, England und den USA als deutsch-amerikanischer Anwalt in den USA bis zum Obersten Bundes­gerichtshof der Vereinigten Staaten in Washington, DC, der Hauptstadt der USA, zugelassen.* Er berät deutschsprachige Mandanten im Recht der USA auf Deutsch.

Rechtsanwalt Kochinke, MCL, Attorney at Law, besitzt lang­jährige Erfahrung mit internationalen Transaktionen und der Beratung von Staaten und ihren Organen. Zu den Mandanten zählen Welt­konzerne ebenso wie kleine Unternehmen, die neu den Markteinstieg in den USA wagen - beispielsweise mit Fragen zum Vertragsrecht der USA, Prozessrecht oder Gesellschaftsrecht. Gleich ob ein Auftrag vom Mandanten oder einem Korresponzanwalt stammt, sie erwarten von ihren US-Anwälten effizienten und kostenbewussten Beistand - ein Merkmal der Kanzlei Berliner, Corcoran & Rowe, LLP.

Auf seine Gutachten zum amerikanischen und deutschen Recht haben sich namhafte Gerichte in Deutschland und Amerika berufen. Zudem ist der deutschsprachige US-Rechtsanwalt als Autor über das US-Recht in Europa und USA ausgewiesen, so mit Kapiteln in Büchern über US-Vertragsrecht und IT-Recht. Als Rechtsgutachter und Sachverständiger, Expert Witness, vertrat Rechtsanwalt Kochinke u.a. ein Ministerium und eine Internationale Organisation und berät Staaten bei Staatsverträgen und in Botschafts­angelegenheiten.

Neben anderen Medien interviewten Manager Magazin und Slate kürzlich Herrn Kochinke zu Themen internationalen und amerikanischen Rechts.

Clemens Kochinke koordiniert in der Kanzlei Berliner, Corcoran & Rowe, LLP die Bearbeitung der Angelegenheiten deutscher Mandanten in den USA, unter anderem in den Bereichen Internetrecht, Prozessvertretung, Markenrecht, Gesellschaftsrecht und Erbrecht.


Informationen zum US-Recht: Urteile und Gesetze

In Rechtsanwalt Kochinkes privatem, von der Anwaltskanzlei unabhängigen Blog für Rechtsanwälte über amerikanisches und deutsches Recht wird das Recht der USA in deutscher Sprache erklärt - aus der Perspektive des German Lawyer in the USA. Es ist auf Deutsch und Englisch - ebenso wie sein Veröffentlichungsverzeichnis 1980-91 und sein Embassy Law Blog über Rechtsthemen der diplomatischen Vertretungen - einsehbar. Aktuelle Themen:

* Die deutsche Zulassung als Rechtsanwalt ist mit einer Kanzleipflichtbefreiung verbunden. Die Kanzlei Berliner & Corcoran & Rowe, LLP konkurriert nicht mit einer deutschen Zweigstelle mit den deutschen Kanzleien, deren Mandate sie in den USA unterstützt.